围场方言汇

关注民生 宣传围场

        曾几何时,熟悉的词语被悄悄的替换成了现代流行语,而多少流行语又是从方言中来的呢,其实群间本没有流行语,说的人多了,便成了流行语,呵呵…

      1.摇道(”道”发轻声):意思很复杂,主要是形容心术不正,事儿多的那种女性.例:小李真妖道,总是张家长里家短的。

      2.邀末(”末”发轻声):就是估计,大概的意思.例:等了这么久,我约末着他不会来了。

      3.嘀咕(轻声):就是轻声说话的意思,有时候也说”叉咕”. 

      4.魔怔(轻声):唐山人应该知道,形容一个人有毛病,不正常。例:你瞎嚷嚷啥呢?魔怔了? 

      5.难揍儿:也说”难性”,就是不好交往的意思. 

      6.xin思(”xin”发二声):有思考的意思,也是有一种遇见力。例:你怎么才来啊?我xin思着你出事了呢.

      7.蹭(4声):有占便宜的意思.例”今天又蹭他一顿饭吃.

      8.草芥(”芥”发轻声):完蛋了的意思。例:这事儿又让你办砸了,这下草芥了.

      9.斜呼(”呼”发轻声):大惊小怪。例:你真斜呼,这点小伤就这么叫唤!

      10.怂(SONG2声):比喻一个人很不行,窝囊的意思。例:你真TM怂,他你都干不过? 

      11.浑沁:就是瞎说八道的意思.例:隔壁老王死了?你浑沁呢吧. 

      12.袄应:恶心,想吐的意思.例:今天没吃合适,有点袄应. 

      13.夜怔(”怔”发轻声):惨,可怜的意思,甚至是相当可怜.例:这孩子没爹没妈,够夜怔的.

      14.待见(“见”发轻声):招人喜欢,稀罕的意思。例:这孩子懂事,招人待见. 

      15.逼豆(”豆”发轻声):掌嘴,就是打嘴巴子。例:给你个大逼豆. 

      16.激嘹(liao发轻声)儿激嘹儿的:就是形容心里,脑袋里不好受,不得劲,忐忑不安的意思.也有疼痛的意思例:我这心激嘹儿激嘹儿的,也不知道咋办好了. 

      17.油油喝喝的:就是说不知道去干什么,无所事事的意思.例:哎,我这心那,油油喝喝的,咋办呢? 

      18.冰凉瓦块:形容天气寒冷.例:外边冰凉瓦块的,出去干吗? 

      19.精湿瓜搭:形容浑身湿透了.例:这雨真大,浇的我精湿瓜搭的. 

      20.泥了哭揣:形容雨后路滑,不好走.例:这道儿泥了哭揣的,没法走.  

      21.响饱:形容饭吃多了,吃撑了.例:这饭不吃还饿,吃点就响饱. 

      22.筛:就是唠嗑,侃大山的意思.例:你们又筛啥呢? 

      23.哈喇:形容东西受潮了.例:你买的开心果哈喇了,没法吃.

      24.揍性(“性”发轻声):就是德行的意思.有贬义.例:看你那揍性,人模狗样的.

      25.山:形容穿衣打扮比较老土,不合时尚.例:你穿的够山的.

      26.承德人把”那”不说”那”,会说成”内”.例:你看内人咋了,满脸的血.

      27.把”什么时候”说成”多前儿”或”多会儿”.例:你多前儿来的,我咋没看见你?

      28.”暖壶”说成”nan(发三声)壶

      29.”嫩”说成”len(发四声)

      30.麻告儿:估计年轻人可能不知道了,小时候常听大人说晚上不让出去,小心让麻告儿叼走.就是类似狼的一种东西.

      31.lai(发一声)dei(发轻声):很多年轻人应该知道这个怎么写,  lai一声dai轻声,狼。(写法顺口溜:十日九不见,入山见大虫)

      32.长虫,蛇的意思。

      33.夜个,昨天的意思。

      34.倩儿,不稳重,不扎实的意思,多形容女子。

      35.热(ruo四声),好多人的说法,猜测开始是避免舌头不好时 ,后来就这么了。

      36.培头,山药,都是指土豆。

      37.秫米,高粱米的意思。

      38.埋汰,脏的意思。

      39.转筋(就是迷糊的意思): 例:我逮北京干活内会儿,你不定逮哪转筋呢!

      40.冒儿!(反对的意思)

      41.欠儿登:

      42.胡勒勒:

      43.老爷儿、老掖儿: 太阳

      44.脑霍(轻声): 暖和

      45.不丢儿丢儿:就是说一点点的意思

      46.能带:鼻涕!!

      47.唔了八涂、乌了巴凸:大概的形容水的温度不是很高!!

      48.洋的二挣、扬了二正 

      49.秧子

      50.嘎压嘎压的

      51.打时不闲儿的

      52.挣命儿

      53.累壳(ke)了

      54.聊天(这也算方言吗? )

      55.摆忙

      56.摆鼻

      57.洋兴(轻读)
      58.七了出溜:形容地面或东西很滑.例:刚下过雨,这七了出溜的,走路当心点.

      59.油了麻花:形容很脏的油垢.例:你刚吃完大果子的手别摸我,油了麻花的,弄我一身.

      60.车列:形容跟某人关系说断不断,有藕断丝连的意思.例:你跟你对象关系咋样了?还车列着呢?

      61.达萨(轻声,打扫):好象东北也这么说。意思是说把剩下的全部吃完.例:把你昨天晚上的剩饭达萨了,别浪费.

      62.听趟五四:形容一个人说话办事利索但不考虑结果怎样.例:小王这人性格改不了,办事听趟五四的.

      63.干哈气(轻声):承德人把干什么去,做什么去,都会说成干哈气.例:吃了吗?这是干哈气?

      64.盔儿:饭盆的意思.我河北好多同学都反映,你们承德人怎么叫盔儿啊.他们把承德人该叫盆的东西叫盔儿,正好跟我们相反.

      65.搓子:河北其他地方都叫簸箕.估计也就承德这么说.意:盛土或垃圾用的工具,哈哈真不好形容!

      66.今抹呼:意:耐脏的意思.例:你还是买颜深一点的衣服吧,这样今抹呼点儿.

      67.节在、节ZEI(ZEI发四声):形容用东西比较节省,比较注意.例:你穿衣服节ZEI点,别刚穿上就弄脏了.

      68.DAI(发三声):就是”在”的变音.承德人常把在说成DAI,如:你在(dai)哪呢 ?喂?老李啊,DAI哪呢?

      69.哭丧着:形容一个人表情难看.例:别成天哭丧着脸,难看.

      70.乌哩哇啦:说话含糊不清,来自满语.

      71.切咕:说别人坏话,揭别人短.例:你又在背后切咕人呢?

      72.脏了咕叽:字面意思就可以理解.很脏的意思.

      73.暴凸(凸发轻声,其实应给是土):形容尘土多。例:外面扫大街呢,太暴凸,我们绕着走吧。 

      74.焦(其实就是“叫”的变音):是很,相当的意思。例:看这菜真新鲜,焦绿儿的。也有读悄的。 

      75.张喽:主动的意思。例:你作为班长也不说张喽张喽集体活动的事。

      76.可不得(DEI发轻声):也说“可不”。意:对某事做肯定。例:今天这天儿不错。  可不得。

      77.GER(发二声):说一个人比较逗,比较有意思。有时也有贬义例:你这人真GER,啥话到你嘴里都变味儿。

      78.惺惺人、惺应人:吵闹,烦人的意思。例:把电视声关小点,惺应人。

      79.GER(发二声)喽:骑大马。儿时常常骑在父亲的脖子上跟父亲玩耍。例:来,乖儿子,爸GER喽着你玩去。

      80.敲锣边儿:有起哄,凑热闹的意思。

      81.加镖子:添油加醋,无中生有的意思。

      82.歘(chua发三声)籽儿:现在的孩子好象不玩了。小时候常用5块羊骨头和一个小皮球玩的游戏。

      83.PIA(发四声)积(发轻声):儿时的游戏。用烟盒叠成三角形,三边翘起,呈一面凸,一面凹的样子。

      84.盐净儿:有滋味的意思.例:这菜没盐净儿啊.

      85.打出溜:在冰上打滑.

      86.这伐子:这阵子的意思.

      87.扑淋(发一声)扑淋的:形容出汗出的多.例:年纪大了体力是不行了,干点活儿这汗就扑淋扑淋的.

      88.嘎啦:尿渍,汗渍形成的斑痕.例:快把床单洗洗,都是嘎啦。 

      89.嘎巴:脏东西所形成的块状物

      90.后秋儿:猪的臀部.其他地方叫后坐.

      91.皮儿片儿的:形容人邋遢或屋里环境乱,通常指卧室。

    例:”我秃赤死你个蹩犊子,瞅我这两天没搁家你把这屋里布拽的皮儿片儿的!你这又是跟谁家孩子在家乍尸来着?”          呵呵,这里面好几个方言哦。

      92.绿个沾、      红的冷、      蓝个正、      紫布点      白不素、      黄几了、 绿了吧唧、 红不灯的…

      93.至不得(dei三声)

      94.被货:就是被子

      95.堆偎.例如;你看你把被货都压堆偎了.

      96.借毗儿(JIEBIER)邻居

      97.嘎大白、疙瘩白:卷心菜

      98.爷们儿:男朋友,老公,对象的意思

      99.破鞋:情人,也就是不正当男女关系的第三者

      100.牛逼狼烟:狂的没边

      101.爪猫鼠腚:形容一个人不合群…总是显摆自己

      102.勃了盖儿:膝盖

      103.小机子:小男孩的生殖器

      104.拧们,望们,趟们.

      106.逼吃(“吃”轻声)

      107.脖梗(geng三声)子、脑瓜顶、夜楞盖儿、胳膊肘、胳肢窝、肩膀子、拨了盖

      108.紧溜着、麻溜的:赶紧的意思

      109.洋了二挣=楞得磕脑有二百五之意

      110.秧子:多和病字一起用,形容人虚弱的样子

      111.打时不闲儿的:时不闲就是多动症,忙不停地做事。

      112.抖擞着了:着凉了的意思。  插一点了:指病情见好转.。 如:我昨天睡觉没关好窗户,抖擞着了。 好了没?插一点了。

      113.摆轴:好象是闹别扭的意思

      114.凑货事吧:将就

      115.垒你:就是打你的意思。      例如:小祖宗你又摆啥轴呢?要不垒你了啊!

      116.取东西说成“求”(三声)

      117.各应——讨厌的意思      的色——烦七的意思      脑应——恶心的意思      嘛应——看到毛毛虫的感觉

      118.忒、推:形容一件事或人,很怎么样,或者说是特别怎么样。我们把这个副词念作忒(推)    例如:你这人办事推墨迹,一点没个男人的样儿。 注:唐山人用“忒”石家庄人用“广”

      119.口袋儿:用六块布缝的正方体,里面装的棒子粒,小时候经常玩的,现在的孩子可能很少玩了

      120.觉(jiao三声)得      比较(三声)

      121.吐露皮:例:我脚着昨天晚上下楼时没到吃好步伐一不小心把菠萝盖卡吐露皮了

      122.撒(sa二声)么:有寻找的意思.

      123.罗len(发轻声):累赘的意思

      124.河了沟子

      125.夜怔(轻声):可怜

      126.今儿个,明儿个,后儿个,昨儿个,前儿个。

      127.壯zhuang(三声),粗的意思!

      128.得(dei三声)回:幸亏的意思,别处绝对不说!

      129.七了chua拉:麻利快的意思。      例:把你的作业七了chua拉写完得了

      130.挣命:不是拼命挣钱的意思,而是小孩子胡闹的意思。

      例:zhei孩子,咋阵么挣命内?快脱躺(脱衣服睡觉),别耍雄(也是胡闹的意思)

      131.抖(二声)搂(轻声)着了,是着凉的意思。

      132.打炕灯是过去的老话,是说,过去没电,一般老百姓全是晚上不点灯,一帮人坐在屋里说话。

      例,夜儿个我逮春结(家)打炕灯类,忘插粥了

      133.勒lei(一声)       我不稀勒你      意思是,我不爱搭理你

      134.诈尸(类似挣命)

      135.逼吃来盖的

      136.咋咋(za一声轻声)是乳房的意思

      137.“撇喽”:也就是“扔了”的意思。  上大学是,第一次和别人说这话,他们很茫然,呵呵。承德人还常把”扔”说成是”leng”发一声,说把东西leng了. 

      138.六火:指灵巧,那小子真六火.等等.

      139.朝肿。就是说人傻的意思

      140. “制”,弄的意思.如:把啥啥给我”制”下来.新拨等乡多见.

      141.一大趟郎,形容很多的意思

      142.哈拉(二声)子:就是口水哦

      143.蛤蟆趴:向前摔倒,也有叫狗啃泥的一种摔倒方式。

      144.仰ba(轻声)叉:仰面朝天的一种摔倒方式。

      145.班顶班儿—代表年龄相近的意思

      146.扒眼:就是看热闹。 在北京说“扒眼”被人误会成分开女性的那里了!他们不懂这个“扒眼”是什么意思!

      147.当(二声)间(四声)儿:中间,例如:把那东西放在“当间儿”吧,就是放在中间
 

      148.竟因儿:就是故意的意思。

      149.地块(三声)儿,是步行的意思

      150.招紧蹦子,就是关键时刻

      151.提另:另外的意思

      152.混沁:胡说

      153.鞋克郎(一声)就是鞋里放脚的地方,鞋的内部

      154.吵吵八火:形容说话语无伦次,说了好多也没说到点儿上。

      155.丢瞥儿:说妯娌俩在一起拉嗑拉的眉飞色舞的,呵呵

      156.撇吃辣嘴的:嘴巴乱动,有点鄙视意味的夸张表情

      157.扭扯儿的:自以为是的样子

      158.蔫了虎少:人没有精神

      159.死羊趿拉:同上

      160.光不出溜的—裸体

      161.五脊六兽的、无机六受的—无聊至极,怎么呆着都不合适

      162.大耳兔子—兔子成精的称呼

      163.香头(轻声)–称呼类似萨满的一种神仙附体的人

      164.起秋(轻声)—喜鹊      地起秋—蚯蚓      老鸹—乌鸦

      165.网们—我们     

              茄子气——不能让人满意

              鸡皮生生的—-人敢冒时的面部印象

      166.冒孤—骂人的话指眼睛

              闹温气—–感冒了

              狼掉羔子似的—不专心

              乌泱乌泱—水大或类似的东西多

              歪因(轻声)—-怪异

      167.用筷子加菜叫叨菜。还有:快(kuai三声)、歪(wai三声):都是用类似水瓢的东西舀水的动词

      168.二比扯叶:形容这个人有点二

      169.楞头科脑:有点楞

      170.机了拐弯:形容弯路多

      171.妖蛾子:馊主意

      172.西了马乎:形容丢三落四 记忆力不行

 

       …待添加

 

       想知道更多的词语吗?请根据提示得到链接文章的授权码或微信搜索电话号码13673241227加好友咨询,添加好友请附加“方言密码咨询”字样。

           更多方言词语请见:《围场方言土语辞集》 授权码提示:我们的微信公众号的全拼是什么?

扫描下方二维码关注:围场新闻网 “魅力围场”APP “视听围场”微信公众号 围场广播电视台新浪微博

评论已经关闭。

 

总访问量:2461275次